2023成都大运会英语宣传如下：
The Cheng 2021 Summer World University Games, also known as the 31st Summer Universiade, will be held in Cheng, Sichuan Province, China from August 18 to August 27, 2021.
This is the fourth time that China has hosted the Universiade, and Cheng is the host city after previously hosting the 6th National Games in 1987 and the 10th National Games in 2001.
The Universiade will feature 18 major events and 270 minor events, including athletics, swimming, gymnastics, basketball, football, volleyball, tabletennis, badminton, diving,shooting, weightlifting, wrestling, judo, boxing, fencing, wushu, sailing, and modern pentathlon.
It is expected that 10000 athletes, coaches, and officials from over 170 countries and regions around the world will participate in the competition.
The hosting of the Cheng Universiade will bring significant impetus to the economic, cultural, and tourism development of Cheng. It will also provide a platform for global university students to showcase their athletic talents and exchange academic and cultural ideas.
The hosting of the Universiade will further enhance the city's image andreputation, promote the city's internationalization process, and inject new vitality and momentum into the development of Cheng.
成都大运会：
成都是中国四川省的省会城市，位于中国西南地区，是中国西部地区的政治、经济、文化中心之一。成都是一座历史悠久的城市，有着悠久的文化传统和丰富的历史遗产。
成都大运会是指第31届夏季世界大学生运动会，于8月18日至8月27日在中国四川省成都市举行。本届大运会是中国第四次举办大运会，也是成都市继1987年第六届全国运动会、2001年第十届全运会之后再次承办全国性大型综合性运动会。
本届大运会共设18个大项、270个小项，包括田径、游泳、体操、篮球、足球、排球、乒乓球、羽毛球、跳水、射击、举重、摔跤、柔道、拳击、击剑、武术、帆船和现代五项等项目。
The Cheng 2021 Summer Universiade is an international multi-sport event that will be held in Cheng, China from August 8 to August 19, 2021. The Universiade is organized by the International University Sports Federation (FISU) and is held every two years. It is the largest sporting event for university athletes in the world.
The word "Universiade" is a combination of "university" and "Olympiad". The event features athletes from around the world who are currently enrolled in a university or have graated within the past year. The sports included in the Universiade are similar to those in the Olympic Games, including athletics, swimming, diving, gymnastics, basketball, football (soccer), and more.
The Cheng 2021 Summer Universiade will be the 31st edition of the event and will feature over 10,000 athletes from more than 170 countries. It will also include cultural events and activities to promote international understanding and friendship.
成都2021年夏季世界大学生运动会是一项国际性的综合性运动会，将于2021年8月8日至8月19日在中国成都举行。世界大学生运动会由国际大学生体育联合会（FISU）组织，每两年举办一次。它是世界上规模最大的大学生运动会。
“世界大学生运动会”一词是“大学”和“奥林匹克”的组合。该活动汇集了来自世界各地的现役大学生或在过去一年内毕业的运动员。世界大学生运动会包括的体育项目与奥林匹克运动会类似，包括田径、游泳、跳水、体操、篮球、足球等。
成都2021年夏季世界大学生运动会将是该项赛事的第31届，将有来自170多个国家的10,000多名运动员参加。它还将包括文化活动和活动，以促进国际理解和友谊。
Love Cheng and welcome the Universiade
成都2021年大运会再一次向全球发布“合伙机遇”——12月30日，成都大运会口号、会徽、吉祥物及特许经营全球发布会在成都大学大运村举行。这一次，成都呈现的是一场“带得走的大运”：口号、会徽、吉祥物亮相，将“成都梦想”分享给每一个人；特许经营计划发布，推出精品“成都礼物”“大运礼物”，让每一个人享受“带得走的大运”。大运会吉祥物是一只名叫“蓉宝”的大熊猫。除了手中“31”字样火焰的大运火炬，蓉宝的耳朵、眼睛、尾巴也呈现火焰形态。
有，将会有来自170个国家和地区参与,运动员多达1万余名。
成都大运会延期至2022年举办成都大运会原计划是2021年8月份进行开展的，后因疫情形式延期至2022年举办。其名称依然用的是“成都2021年第31届世界大学生夏季运动会”， 其中运动会的表示保持不变，将会开展共计18个体育项目。
只有大学生和毕业未满两年(年龄限制为17-28岁)的大学生才可以参加成都大运会，国家派出的最佳运动员不一定非得是体育生，但是必须是由国家选拔决定的。
FISU大运会是展示国际大学生体育文化的盛大仪式，每两年在不同城市举行一次。作为世界上规模最大、声望最高的综合性体育赛事之一，每届大运会都会吸引数千名学生运动员参赛。
大运会为期12天，包括15个规定项目。多年来，必选项目的数量一直在增加。随着2019年和2021年射箭和羽毛球的加入，田径、跳水、射箭、篮球、排球、游泳、水球、羽毛球、体操、艺术体操、击剑、柔道、乒乓球、跆拳道和网球目前被确定为15个必修项目。
为了保持体育的发展和创新，大运会主办方还可以选择最多三个自选项目纳入竞赛安排。但可选项目必须来自世界大学锦标赛(WUC)的项目列表。
成都大运会的举办时间近期宣布再次延期了，有不少小伙伴心里应该都有些小小的失落吧！那么成都大运会再次延期到什么时候举办了呢？详情见下文，一起来看看吧！
大运会延期2022年5月6日下午，国际大体联宣布，原定于今年6月在四川成都举办的第31届世界大学生夏季运动会延期举办，经与成都大运会组委会、中国大体协共同商议，将延期至2023年举办。
成都大运会最早定于2021年8月18日至8月29日举行。
2021年4月2日，国际大学生体育联合会宣布，考虑到全球疫情形势、国际旅行限制等因素，原定于2021年8月在四川成都举行的第31届世界大学生夏季运动会将延期至2022年举办。
2021年5月15日，国际大体联宣布，经国际大体联、中国大体协、成都大运会组委会协商确认，成都2021年第31届世界大学生夏季运动会定于2022年6月26日至7月7日举办。
2022年5月6日，成都大运会宣布延期至2023年举办。
另外，据央视新闻消息，总部位于科威特的亚奥理事会当地时间5月6日上午发布通告表示，经与中国奥委会和杭州亚运会组委会的详细讨论，决定推迟原定于2022年9月10日至25日在中国杭州举行的第19届亚运会，新日期将由各方商定后择机公布。通告还表示，亚奥理事会与相关方研究了原定于2022年12月在中国汕头举行的第三届亚洲青年运动会的情况，由于亚青会已经延期一次，讨论决定取消汕头亚青会，下一届亚青会将于2025年在乌兹别克斯坦的塔什干举行。
